Your inbox is someone else’s to-do list